31 de agosto de 2011

Flashpoint -incluye Tie-ins- (Evento) (2011)

Flashpoint #1-5
(Serie central)

Guión por Geoff Johns; Arte por Andy Kubert y Sandra Hope.

"¡Todo puede cambiar en un flash!" Este es el hecho Flash: Cuando Barry Allen despierta en su escritorio, él descubre que el mundo ha cambiado. Su familia está viva, sus seres queridos son extraños, y sus amigos cercanos son diferentes, se han ido o algo peor. Es un mundo al borde de una guerra cataclísmica – ¿Pero dónde están los héroes más grandes de la Tierra para detenerlo? ¡Es un lugar donde la última esperanza de Estados Unidos es Cyborg, que espera reunir fuerzas con el Outsider, Los 7 Secretos, ¡S!¡H!¡A!¡Z!¡A!¡M!, el Ciudadano Cold y otras caras nuevas, conocidas y alteradas! ¡Es un mundo al que se le podría estar acabando el tiempo, si Flash no puede encontrar el villano que alteró la línea de tiempo

Traducciones: Buda.Pest.
Maquetas: Harvey_Diente.
Para La Leyenda de Star Wars.

FIN DE LA SERIE CENTRAL.

Para ver las series derivadas...

26 de agosto de 2011

Pink Floyd - High Hopes

Superman/Batman (2003-2011)

Superman/Batman #87

Guión por Joshua Hale Fialkov; Arte por Tomás Giorello; Portada por Miguel Sepulveda.

Es el capítulo final de "El Secreto"! El cerebro detrás de todos los problemas que Superman y Batman han estado plagados desde que el cadáver llegó a la orilla de Metrópolis se revela - y es nada menos que el Príncipe Payaso del Crimen, ¡El Guasón!

Traducción: Highball.
Maqueta: Dick Grayson.
Para Ladron Corps.


FIN DE LA SERIE.



Para ver números anteriores...

24 de agosto de 2011

Batman, Incorporated (Vol. 1) (2011)

Batman Incorporated #8

Guión por Grant Morrison; Arte por Scott Clark y Dave Beatty; Portada por Chris Burnham.

El lanzamiento del Interworld de Waynetech está plagado por una serie de "asesinatos virtuales", por lo que Batman hace equipo Oráculo para atrapar a los culpables en un entorno simulado que colapsará lentamente convirtiéndose en un caos post-apocalíptico de zombis. Una aventura computarizada de Batman que trae la justicia del Caballero Oscuro a una nueva y salvaje frontera, para enfrentar una nueva y virulenta amenaza. En un mundo de números, ¿todo tiene un precio?

Traducción: Pako.
Maqueta: Dick Grayson.
Para Ladron Corps.


FIN DE LA SERIE.

Para ver números anteriores...

17 de agosto de 2011

Booster Gold (Vol. 2) (2007-2011)

Booster Gold #47
Traducción: Superboy Prime
Maqueta: Dick Grayson.

Para ver números anteriores...

Zatanna (2010-2011)

Zatanna #16

Guión por Adam Beechen; Arte por Victor Ibáñez; Portada por Adam Hughes.

Un molesto visitante llega desde la Ciudad del Limbo en busca de Zatanna – ¿pero nuestra hechicera está lista para tener un aprendiz? Y cuando Uriah comience a husmear en las muchas habitaciones de la Mansión de Shadowcrest, ¿tropezará con algo más de lo que esperaba?

Traducción: Azrael.
Maqueta: Analía.
Para Ladron Corps.


FIN DE LA SERIE.




Para ver números anteriores...

Superboy (Vol. 4) (2010-2011)

Superboy #11

Guión por Jeff Lemire; Arte por Pier Gallo; Portada por Karl Kerschl y Rafael Albuquerque.

¡En SUPERBOY #11, Jeff Lemire y Pier Gallo llevan la saga de "Los Hombres Sin Sombra" a su explosiva conclusión! ¡Superboy, Lori, Simon y el Chico Psiónico deben luchar por el alma misma de Smallville a cientos de kilómetros debajo de la superficie de la ciudad!

Traducción: SieteSoles.
Maqueta: TraduGlobos.
Para La Novena Dimensión.


FIN DE LA SERIE.



Para ver números anteriores...

10 de agosto de 2011

Birds of Prey (Vol. 2) (2010-2011)

Birds of Prey #15

Guión por Marc Andreyko; Arte por Billy Tucci, Adriana Melo, J.P. Mayer y Eber Ferreira; Portada por Billy Tucci.

En el capítulo final de "Recuerdos de Guerra," ¡Lady Blackhawk y la Lady Fantasma originales están en las garras de un enemigo cuya maldad ha permanecido latente durante décadas! ¿Pueden las Aves de Presa encontrar y rescatar a sus compatriotas capturadas antes de que sea demasiado tarde para ellas... y para el mundo? ¡Esta es la emocionante conclusión para una historia que se gestó durante cincuenta años!

Traducción: Azrael.
Maqueta: Analía.
Para Ladron Corps.


FIN DE LA SERIE.

Para ver números anteriores...

Batgirl (Vol. 3) (2009-2011)

Batgirl #24

Guión por Bryan Q. Miller; Arte por Pere Pérez; Portada por Dustin Nguyen.

Stephanie Brown ha hecho todo lo posible para dejar atrás su pasado, pero como le advirtió el misterioso cliente de Repears, Batgirl va a aprender por las malas que aquellos que olvidan su historia están condenados a repetirla. Este número lo tiene todo: ¡Secretos descubiertos! ¡Alianzas rotas! ¡Páginas "splash"!

Traducción: Azrael.
Maqueta: Lantern Kiaori.


FIN DE LA SERIE.




Para ver números anteriores...

3 de agosto de 2011

Batman Beyond (Vol. 4) (2011)

Batman Beyond #8

Guión por Adam Beechen; Arte por Chris Batista y Rich Perrotta; Portada por Dustin Nguyen.

¡La enemiga más resbaladiza de Batman sale de las sombras y protagoniza este número de "Leyendas del Caballero Oscuro" que revela, por primera vez, la historia de Inque! Su pasado es más oscuro de lo que se imaginaba... ¡y su futuro puede ser aún más oscuro!

Traducción: Pako.
Maqueta: Taira.
Para Ladron Corps.


FIN DE LA SERIE.



Para ver números anteriores...